Leistungen durch die Sozial-Hilfe
![Gesetzbuch ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Gesetzbuch](/fileadmin/_processed_/1/f/csm_image005_634f3fa148.png)
Was macht die Sozial-Hilfe?
Die Regeln für die Sozial-Hilfe
stehen im Sozial-Gesetzbuch 12.
![Regeln ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Regeln](/fileadmin/_processed_/c/0/csm_image229_1231e16eeb.png)
Die Sozial-Hilfe bezahlt Leistungen zur Reha,
- damit Sie keine Behinderung bekommen.
- damit die Behinderung wieder weg geht.
- damit Sie auch mit der Behinderung am Leben
in der Gemeinschaft teil-haben können.
![Beeinträchtigte Menschen ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Beeinträchtigte Menschen](/fileadmin/_processed_/3/7/csm_image061_cb96ac1e5e.png)
Die Leistungen aus der Sozial-Hilfe
für Menschen mit Behinderungen
heißen Eingliederungs-Hilfe.
![Arbeiter ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Arbeiter](/fileadmin/_processed_/5/0/csm_image281_1ae40409b2.png)
Welche Leistungen bezahlt
die Eingliederungs-Hilfe zur beruflichen Reha?
Die Eingliederungs-Hilfe bezahlt Leistungen,
damit Sie eine Arbeit bekommen,
die Sie machen können.
![Präsentation ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Präsentation](/fileadmin/_processed_/a/4/csm_image167_889fb91504.png)
Oder damit Sie Ihre Arbeit behalten können.
Und damit Sie Hilfe bei der Arbeit bekommen.
Oder Hilfe, wenn Sie eine Ausbildung machen.
![Werkstatt für behinderte Menschen ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Werkstatt für behinderte Menschen](/fileadmin/_processed_/6/b/csm_image205_c07be8661a.png)
Die Eingliederungs-Hilfe bezahlt für die Arbeit
in der Werkstatt für Menschen mit Behinderungen.
![Klassenzimmer ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Klassenzimmer](/fileadmin/_processed_/e/c/csm_image013_c7ea935427.png)
Die Eingliederungs-Hilfe bezahlt auch Leistungen,
damit behinderte Kinder
in der Schule gut lernen können.
![Computer ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Computer](/fileadmin/_processed_/f/6/csm_image152_4b9d1df2d4.png)
Die Eingliederungs-Hilfe bezahlt
Hilfs-Mittel für die Arbeit.
Oder Sachen, die für die Arbeit nötig sind.
Oder für die Ausbildung.
Zum Beispiel wenn Sie
einen Computer kaufen müssen.
![Auto ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Auto](/fileadmin/_processed_/2/9/csm_image095_feb2ff0cf7.png)
Oder wenn Ihr Auto umgebaut werden muss.
![Frauen informieren sich ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Frauen informieren sich](/fileadmin/_processed_/8/9/csm_image143_d6e3db92eb.png)
Die Eingliederungs-Hilfe bezahlt auch Leistungen
für einen Assistenten für die Arbeit.
Oder für die Ausbildung.
![Leistung Amt ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Leistung Amt](/fileadmin/_processed_/f/d/csm_image313_046861a582.png)
Die Eingliederungs-Hilfe bezahlt auch Leistungen
zum Persönlichen Budget.
![Beeinträchtigte Menschen ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Beeinträchtigte Menschen](/fileadmin/_processed_/3/7/csm_image061_cb96ac1e5e.png)
Wer bekommt Leistungen
aus der Eingliederungs-Hilfe?
Sie bekommen Leistungen,
wenn Sie behindert sind.
Oder wenn Sie behindert werden können.
Und wenn Sie dadurch Hilfe bei der Arbeit brauchen.
Oder Hilfe bei der Ausbildung.
![Klassenzimmer ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Klassenzimmer](/fileadmin/_processed_/e/c/csm_image013_c7ea935427.png)
Oder wenn Ihr Kind Hilfe in der Schule braucht,
oder im Kinder-Garten
weil es behindert ist.
![Rollstuhlfahrer ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Rollstuhlfahrer](/fileadmin/_processed_/b/a/csm_image193_449e1c0b50.png)
- Aber die Eingliederungs-Hilfe bezahlt nur für Kinder mit einer körperlichen Behinderung
- oder mit einer Hör-Behinderung
- oder mit einer Seh-Behinderung
- oder mit Lern-Schwierigkeiten.
Für Kinder mit einer seelischen Behinderung
bezahlt das Jugend-Amt die Leistungen.
![Geld verdienen ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Geld verdienen](/fileadmin/_processed_/f/c/csm_image053_66e8b85799.png)
Wann bezahlt die Eingliederungs-Hilfe?
Die Sozial-Hilfe bezahlt nur Leistungen,
wenn kein anderer bezahlt.
![Teilhabe ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Teilhabe](/fileadmin/_processed_/b/b/csm_image213_02711865fa.png)
Zum Beispiel muss erst die Agentur für Arbeit
eine Leistung bezahlen,
oder die Renten-Versicherung,
oder die Unfall-Versicherung,
oder das Jugend-Amt,
oder die Familie,
oder der behinderte Mensch selbst.
![Zeigefinger ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Zeigefinger](/fileadmin/_processed_/f/a/csm_image161_9686bd44e9.png)
![Sachbearbeiter ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Sachbearbeiter](/fileadmin/_processed_/5/4/csm_image273_4dc73fcd66.png)
Wenn Sie Leistungen
von der Eingliederungs-Hilfe wollen,
müssen Sie einen Antrag im Sozial-Amt stellen.
Es wird geprüft, ob andere die Leistung bezahlen.
![Geldscheine ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Geldscheine](/fileadmin/_processed_/c/7/csm_image153_77dd69d259.png)
Wann bezahlt die Eingliederungs-Hilfe
keine Leistungen?
Die Eingliederungs-Hilfe bezahlt keine Leistungen,
- wenn Sie selbst durch Ihre Arbeit
viel Geld verdienen.
- Oder wenn Sie viel Geld haben.
![Beratung ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Beratung](/fileadmin/_processed_/8/5/csm_image317_e182f4d3ca.png)
- Oder wenn andere Personen
bezahlen müssen.
Zum Beispiel Eltern für ihre Kinder.
Oder erwachsene Kinder für ihre Eltern.
Oder Ihr Ehe-Mann oder Ihre Ehe-Frau.
![Regeln ©Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 Regeln](/fileadmin/_processed_/c/0/csm_image229_1231e16eeb.png)
Lassen Sie sich beraten,
ob Sie selbst Hilfen bezahlen müssen.
Es gibt Regeln, wie viel Geld sie haben dürfen.